Y học Cổ truyền là lĩnh vực quan trọng trong hệ thống Y tế đã được phát triển qua hàng ngàn năm. Nắm rõ kiến thức tiếng Anh chuyên ngành Y học Cổ truyền là yếu tố quan trọng để sự nghiệp ngày càng thăng tiến hơn. Cùng tìm hiểu rõ Y học Cổ truyền tiếng Anh là gì cùng một số từ vựng cơ bản đến chuyên sâu qua bài viết sau đây.

Khái niệm Y học Cổ truyền tiếng Anh là gì?

Ngành Y học Cổ truyền tiếng Anh là Traditional medicine. Bên cạnh cụm từ thông dụng để chỉ ngành Y học Cổ truyền này thì cũng có một số thuật ngữ khác cũng mang ý nghĩa này là folk medicine hoặc indigenous medicine.

Vì sao cần học tiếng Anh chuyên ngành Y?

Hiện nay cùng với sự phát triển của xã hội nên sinh viên ngành Y bên cạnh việc phải cập nhật kiến thức, kỹ năng của bản thân, đặc biệt là tiếng Anh. Theo chia sẻ của Trường Cao đẳng Y Dược Sài Gòn sẽ có một số lý do những người học ngành Y cần trau dồi tiếng Anh như:

Review ngành Y học cổ truyền trường Đại học Y Hà Nội (HMU): Đông Y có đang lạc tông giữa dòng chảy thời đại?

Là một ngành y học truyền thống ra đời và tồn tại trong suốt chiều dài lịch sử từ xa xưa, tuy nhiên dưới những phát triển mạnh mẽ của khoa học công nghệ cũng như Tây y, y học cổ truyền cần có những bước đổi mới phù hợp với trình độ phát triển của xã hội, để không lạc tông và thụt lùi với những tiến bộ của thời đại. Hãy cùng theo dõi bài viết để tìm hiểu rõ hơn về ngành đào tạo này tại Đại học Y Hà Nội – HMU nhé!

Ngành Y học cổ truyền học những gì?

Ngành Y học cổ truyền nghiên cứu về Y học phương Đông dựa trên cơ sở triết học Ngũ hành - Âm dương cân bằng.

Sinh viên Y học cổ truyền tại Trường Cao đẳng Y Khoa Phạm Ngọc Thạch sẽ được đào tạo kiến thức chuyên sâu của Y học cổ truyền gồm Châm cứu (Thủy châm, Điện châm, Đầu châm, Châm tê), Dược học cổ truyền (Dược lâm sàng, Thực vật Dược, Chế biến dược liệu, Các phương pháp bào chế thuốc y học cổ truyền), Dưỡng sinh (xoa bóp, thực dưỡng), Bệnh học ( Bệnh học kết hợp nội khoa, ngoại khoa, Nhi, Nhiễm, Phụ sản và Điều trị học dùng thuốc Y học cổ truyền…)

Không chỉ vậy, sinh viên ngành học này còn được đào tạo chuyên sâu phương pháp chữa bệnh bằng Y học cổ truyền gồm thuốc nam, thuốc bắc, châm cứu, bấm huyệt, xoa bóp… Không chỉ vậy, sinh viên còn được đào tạo về Y đức thầy thuốc nhằm đáp ứng yêu cầu công việc sau tốt nghiệp.

Riêng với Bác sĩ Y học cổ truyền được đào tạo chuyên sâu về phương pháp chữa bệnh gồm thuốc nam, thuốc bắc, châm cứu, xoa bóp, bấm huyệt… Sinh viên còn được chú trọng đào tạo Y đức thầy thuốc để sau khi tốt nghiệp sẽ xứng đáng với danh hiệu Lương y mà mình nhận được.

Giới thiệu về ngành Y học cổ truyền

Ngành y học cổ truyền (còn có thể gọi là Đông y) có xuất phát từ Trung Quốc. Y học cổ truyền hướng tới nghiên cứu, điều chỉnh sự cân bằng trong cơ thể để điều trị cho người bệnh. Phương pháp chẩn đoán, điều trị của Y học cổ truyền thường là châm cứu, dưỡng sinh, dược học cổ truyền, bệnh học,…

Ngành Y học cổ truyền tại Đại học Y Hà Nội (HMU) hướng tới giảng dạy cho sinh viên những kiến thức, kỹ năng cơ bản về y học hiện đại, cũng như y học cổ truyền phương Đông, từ đó tiếp thu, kế thừa, phát triển và sáng tạo trong phòng, chữa bệnh bằng y học cổ truyền Việt Nam, đồng thời kết hợp với những thành tựu của y học hiện đại để nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh.

Nghĩa từ Y học Cổ truyền trong tiếng Anh

Cả Traditional medicine, Folk medicine hoặc Indigenous medicine đều có nghĩa là Y học Cổ truyền. Đây là lĩnh vực tạo nền móng phát triển cơ bản cho ngành Y tế khoa học hiện đại ngày nay.

Y học Cổ truyền tiếng anh khá quan trọng trong ngành học

Tiếng Anh chuyên ngành Y học Cổ truyền? Từ vựng tiếng Anh Y học Cổ truyền

Cùng tìm hiểu một số từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Y học Cổ truyền phổ biến dưới đây:

Ưu điểm của y học cổ truyền:

Y học cổ truyền sử dụng các phương pháp và nguyên liệu chẩn đoán và điều trị bệnh có tính an toàn rất cao. Các loại thuốc hoàn toàn lấy từ thiên nhiên gồm thân cây, hoa, quả, rễ, lá … sẽ hạn chế tối đa tác dụng phụ với cơ thể người bệnh.

Y học cổ truyền có tác dụng hiệu quả cho người bệnh trong điều trị bệnh mãn tính. Do tính chất bệnh cần điều trị lâu dài sẽ giúp hạn chế tác dụng phụ. Không chỉ có công dụng điều trị bệnh, Y học cổ truyền còn bổ sung dưỡng chất, mang lại công dụng làm đẹp.

Phương pháp điều trị Đông y bao gồm: châm cứu, dùng thuốc uống hay bôi ngoài da, và cả xoa bóp. Trong đó, phương pháp châm cứu dựa trên hệ thống kinh mạch được miêu tả chi tiết với hàng trăm huyệt trên cơ thể.

Trên thực tế, các huyệt, đường kinh mạch có mối liên hệ với các tạng, phủ trong cơ thể. Do vậy, để điều trị rối loạn ở tạng phủ nào, rối loạn kiểu nào thì bác sĩ Y học cổ truyền sẽ can thiệp vào huyệt tương ứng và một số huyệt khác để được  hỗ trợ nếu cần thiết.

Đáng chú ý: Các huyệt, kinh mạch trong cơ thể không thể dùng giải phẫu, sinh lý của Tây y miêu tả được. Trong thời đại ngày nay việc dùng phương pháp châm cứu như gây tê (gây vô cảm) trong các cuộc phẫu thuật (Đông Tây y kết hợp).

Hướng đi nào cho sinh viên sau tốt nghiệp

Sau khi ra trường, sinh viên ngành Y học cổ truyền tại Đại học Y Hà Nội được cấp bằng Bác sĩ Y học cổ truyền, các em có thể công tác tại khoa Y học cổ truyền của các cơ sở khám, chữa bệnh công lập hoặc ngoài công lập.

Ngoài ra, sinh viên có thể lựa chọn học lên những bậc học cao hơn, tham gia nghiên cứu, giảng dạy tại có cơ sở giáo dục về lĩnh vực Y học cổ truyền.

Thông qua bài viết “Review ngành Y học cổ truyền trường Đại học Y Hà Nội (HMU): Đông Y có đang lạc tông giữa dòng chảy thời đại?”, hy vọng các em đã hiểu hơn về chuyên ngành Y học cổ truyền tại HMU và đưa ra những lựa chọn sáng suốt về nơi mà em sẽ gắn bó trong suốt những năm tháng thanh xuân.

Y học cổ truyền là gì? Ngành y học cổ truyền học những gì? Câu hỏi này được rất nhiều bạn sĩ tử quan tâm hiện nay. Cùng tham khảo trong bài viết dưới đây.

Vai trò của tiếng Anh Y học Cổ truyền

Ngành Y học Cổ truyền là lĩnh vực kết hợp kiến thức Y tế truyền thống và một số yếu tố hiện đại để mang đến hiệu quả chăm sóc sức khỏe tối ưu. Thực tế cho thấy tiếng Anh đóng vai trò quan trọng trong Y học Cổ truyền mang đến lợi thế cho người làm việc trong ngành này để tiếp cận kiến thức mới và mở ra cơ hội công việc với mức lương hấp dẫn.

Nguồn gốc của lĩnh vực Y học Cổ truyền xuất phát từ Trung Hoa và Việt Nam. Do đó, để có thể tìm hiểu chuyên sâu hơn về kiến thức Y học Cổ truyền nhiều Lương Y ưu tiên học thêm tiếng Trung. Tuy nhiên, nếu có thêm vốn tiếng Anh kết hợp với kiến thức Đông Y sẽ giúp bạn nắm bắt kiến thức và cập nhật những bài thuốc, phương pháp chữa bệnh mới nhanh chóng.

Có vốn tiếng Anh vững vàng giúp các bác sĩ, nhân viên y tế ngành Y học Cổ truyền khai thác kiến thức trong tài liệu, bài báo và các nghiên cứu khoa học nước ngoài. Không chỉ như vậy, giỏi tiếng Anh còn tạo điều kiện để các Lương Y cập nhật thêm vốn kiến thức của nền Y học hiện đại, dễ dàng hợp tác với các tổ chức, viện nghiên cứu quốc tế. Nhờ đó, xây dựng mối quan hệ cùng các đồng nghiệp, chuyên gia nước ngoài gắn kết và có được phương pháp điều trị hiệu quả hơn khi kết hợp Đông, Tây Y.